Not only is “Unsung Hero” based on Joel Smallbone’s family’s true-life adventures, but many of his family member were involved in the film as well.